Altyazılarınızdan Daha Fazlasını Alın
SubtitleReSync, akıllı senkronizasyon, çeviri ve bakım işlevlerini bir araya getiren bir altyazı düzenleme aracıdır. Program, bir SubRip (.SRT), SubStation Alpha (.SSA) ve MicroDVD (.SUB) dosyasını istediğiniz bir kodlamayla veya otomatik olarak algılanan kodlamayla yazmanıza ve okumanıza olanak tanır. Dosya bölme ve birleştirme işlevi, dosyaları yukarıda belirtilen yapılandırmalardan herhangi birinden başka bir dosya türüne dönüştürmeye yardımcı olur. Ayrıca, bir "düğme tıklaması", altyazı satırları eklemenize, değiştirmenize, silmenize, birleştirmenize veya bölmenize veya bunların bölümlerini bulup değiştirmenize olanak tanır. Diğer tıklamalar, altyazıların zamanlamasını değiştirmeye yardımcı olur.
